Comparações
Canto vs Otter.ai (2026)
O Otter fala o seu idioma? Transcreve seis. O Canto transcreve noventa e nove.
O Otter praticamente inventou esta categoria e, para equipas só de inglês, continua a ser uma escolha sólida e mais barata. Mas a conversa avançou, literalmente: é multilingue, acontece fora do ecrã, e merece uma precisão que possa verificar.
A diferença essencial
O Otter foi construído à volta de uma transcrição afinada para inglês. A sua transcrição fica-se pelos seis idiomas, escolhidos um de cada vez antes de gravar, e a sua energia recente de produto foi para agentes empresariais — vendas, recrutamento, coaching em direto — mais do que para alargar o núcleo.
O Canto foi construído para a pessoa que fala: gravação a um toque a partir do relógio ou do widget, reuniões presenciais ou online, uma base de conhecimento no teu idioma e uma precisão de transcrição que lidera os benchmarks públicos.
Qualidade da transcrição
Em avaliações independentes de terceiros com áudio real, a transcrição do Canto fica em primeiro lugar, com cerca de dois erros por cada cem palavras. O Otter não publica no seu próprio site qualquer dado de precisão nem metodologia, e a sua documentação lista seis idiomas suportados.
Canto
2.9%Motor padrão do setor
13.6%Taxa média de erros por palavra nos idiomas em que o Canto se concentra, benchmark público padrão. Quanto mais baixa, melhor.
Notas de IA e base de conhecimento
Ambos os produtos fazem transcrições quase em direto, resumos e chat. O Canto vai mais longe: modelos próprios, tarefas no seu idioma, pesquisa semântica sobre tudo o que já gravou, respostas que citam o momento exato do áudio, e um servidor MCP que abre ao Claude e ao ChatGPT toda a sua biblioteca em vez de uma consulta só de leitura.
Privacidade e os teus dados
As predefinições do Otter para partilha e entrada automática já causaram incidentes reais: uma transcrição que captou uma conversa privada depois da chamada e a enviou por e-mail, e um caso hospitalar no mesmo ano. Enfrenta ainda uma ação coletiva consolidada nos Estados Unidos, apresentada em 2025 e ainda por decidir, sobre consentimento para gravar — e o Fireflies enfrenta processos próprios sobre privacidade biométrica. Nada disto é direito assente, mas é a superfície de risco de bots que entram por predefinição. O Canto mantém isto aborrecido: nada é partilhado se não for você a partilhar, nada treina modelos, e apagar a conta apaga tudo.
Idiomas
Esta é a secção mais curta. O Otter transcreve seis idiomas — inglês, espanhol, francês, alemão, japonês e mandarim — um de cada vez, escolhido antes de carregar em gravar. O Canto transcreve noventa e nove com deteção automática, disponibiliza a app em treze, e publica números de benchmark por idioma que pode consultar na nossa página inicial.
Funcionalidade a funcionalidade
De onde vêm estes dados
Dados sobre Otter.ai, verificados na sua própria documentação e tabela de preços. Última verificação: julho de 2026. Vê algo desatualizado? Diga-nos e corrigimos.
Onde o Otter.ai ganha
- As transcrições colaborativas em direto durante uma chamada continuam a ser um truque elegante.
- Agentes empresariais para vendas, recrutamento e coaching de chamadas em direto, se for uma organização comercial.
- Uma década de integrações empresariais e uma grande base instalada.
- Preço de entrada baixo se só precisa de transcrição básica em inglês.
Onde o Canto ganha
- 99 idiomas de transcrição contra seis, com resultados de benchmark publicados em vez de afirmações de marketing.
- Gravação presencial a partir do telemóvel e do Apple Watch, não apenas bots de chamadas.
- Sem limites por reunião. O plano Pro do Otter para nos 1.200 minutos por mês e 90 minutos por reunião.
- Uma app que, ela própria, fala treze idiomas.
- Feito primeiro para pessoas: 300 min/mês grátis, sem chamada comercial obrigatória.
O veredito
Se o seu mundo inteiro são videochamadas em inglês dentro de uma stack empresarial norte-americana, o Otter continua a merecer o seu lugar.
Se as tuas conversas atravessam idiomas, salas e dispositivos, ou se simplesmente queres a transcrição mais precisa disponível, o Canto é o upgrade.
Perguntas que as pessoas fazem
Quantos idiomas suporta o Otter.ai?
Seis para transcrição — inglês, espanhol, francês, alemão, japonês e mandarim — segundo a própria documentação do Otter, e escolhe um antes de gravar. O Canto deteta automaticamente e transcreve 99, e lida com mudanças a meio da frase.
O Canto é mais preciso do que o Otter?
O Otter não publica no seu site qualquer dado de precisão nem metodologia, por isso uma comparação direta não existe. A transcrição do Canto lidera os rankings independentes, e os seus resultados por idioma estão publicados.
O Otter consegue gravar conversas presenciais?
Sim. A app móvel do Otter grava presencialmente e tem um widget no ecrã principal, embora o produto tenha sido construído a pensar primeiro no bot. O Canto parte do telemóvel e do relógio: a gravação presencial é o núcleo, com o bot para as reuniões online.
Qual lhe dá mais pelo seu dinheiro?
O Canto. O plano de entrada do Otter limita-o a 1.200 minutos por mês e 90 minutos por reunião, e levantar esses limites implica passar ao Business. O Pro do Canto não tem qualquer limite de transcrição, e o plano gratuito dá-lhe 300 minutos por mês sem limite por conversa, contra os 30 minutos do Otter.
Experimenta o gravador que não perde uma palavra.
Gratuito com 300 minutos por mês, com transcrição líder em benchmarks, resumos, pesquisa e chat incluídos.